Osservazioni

La certosa di Firenze fu edificata nel 1341 da Niccolò Acciaiuoli, gran Siniscalco del Regno di Napoli e membro di una delle più illustri casate fiorentine, e poi ampliata e arricchita da numerose donazioni nel corso dei secoli. La Certosa è composta da vari edifici: chiesa, sala capitolare, sagrestia, refettorio, chiostri, officine ed abitazioni per i monaci ed i conversi. Al piano inferiore gli ambienti sono destinati a sepolcreto, come la cappella di Tobia, che accoglie le sepolture della famiglia Acciaiuoli, unita alla fine del Trecento alla soprastante cappella gotica di Santa Maria. Il complesso visitabile comprende il Colloquio, con vetrate del XVI secolo, il chiostrino dei Monaci, ristrutturato alla fine del Cinquecento da Giovanni Fancelli ed è proprio in quest'ultimo ambiente che si può ammirare l'opera in esame. La lastra tombale raffigura Lorenzo Acciaioli, primogenito di Niccolò, morto nel 1353, noto come uno dei più potenti patrizi napoletani del suo tempo. Questi è reso nella sua armatura da guerriero con le mani al petto, in alto due riproduzioni dello stemma di famiglia.
Bibliografia specifica:
Acidini C., I dintorni di Firenze, Milano 2000.